Wizards edge Bulls while Pacers, Raptors equalize
Jimmy Butler of the Chicago Bulls fouls Bradley Beal of the Washington Wizards in Game Two of the Eastern Conference Quarterfinals at the United Center on April 22, 2014 - by Jonathan Daniel
Brazilian forward Nene scored 17 points Tuesday and John Wall added 16 as the Wizards seized a 2-0 lead in the best-of-seven Eastern Conference first-round series with games three and four Friday and Sunday in Washington.
"We still feel like we have to be humble," Beal said. "We are up 2-0 but we need to feel like we're 1-0. We just have to have a sense of urgency coming home and protect our home court."
It's the first time in franchise history that Washington won the first two games on the road to open a series and the first time since 1982 they won the first two games in a playoff series.
East top seed Indiana and Toronto each won at home Tuesday to level their first-round matchups, with the Pacers beating Atlanta 101-85 and Toronto downing Brooklyn 100-95 to deadlock each series at 1-1.
But in Chicago, where the Bulls' Joakim Noah was named the NBA Defensive Player of the Year on Monday, the hosts' bid to equalize failed because they could not stop 20-year-old guard Beal.
"He made some big shots for us," said Wizards coach Randy Wittman. "He was confident for us. He stayed aggressive even through misses. Bradley made some big plays for us coming down the stretch."
The Wizards led by as many as 17 points but the Bulls outscored them 26-14 in the third quarter and stretched their edge as large as 87-77 in the fourth quarter.
But Washington ended the fourth quarter on a 14-4 run, equalizing on a Beal free throw to force overtime.
Chicago managed only two baskets over more than 10 minutes, missing 12 shots in a row and falling behind 97-91 in the extra period before battling back.
Noah made two free throws with 34 seconds to play to trim the score to the final margin. A Beal miss gave Chicago the ball and Nene fouled Kirk Hinrich with 2.4 seconds remaining.
But Hinrich missed the first free throw and then deliberately missed the second, hoping to grab a rebound and make a tying basket. Instead, the Wizards got the ball and ran out the clock.
"It was a great team effort," Beal said. "We did a great job sticking with them and we got a great win."
D.J. Augustin came off the bench to lead Chicago with 25 points while reserve Taj Gibson added 22 and Noah had 20 and 12 rebounds.
At Toronto, the Raptors' DeMar DeRozan scored 30 points and took charge in the final minutes as the Raptors won their first playoff victory since 2008.
"It's really big," DeRozan said. "We know we can beat them. We gave away a tough game the first game. Now we know how to beat them."
DeRozan shook off a 3-of-13 shooting performance in a game one loss, sinking back-to-back baskets to give the Raptors a 91-87 lead.
"We're resilient. We forget about the past," DeRozan said. "We are ready when a guy's name is called."
Paul Pierce and Joe Johnson each hit baskets to pull the Nets within two but DeRozan hit free throws down the stretch to seal Brooklyn's fate.
"That's my job," DeRozan said. "My teammates made me comfortable in the clutch and I had to show up."
Amir Johnson had 16 points and nine rebounds for Toronto while Jonas Valanciunas had 15 points and 14 rebounds.
Joe Johnson led the Nets with 18 points while Deron Williams had 15.
At Indianapolis, Paul George scored 27 points, grabbed 10 rebounds, passed out six assists and made four steals to spark Indiana.
"We just really locked into our game plan," George said. "We just did a great job battling them. We scrambled all night.
"We played like the number one seed. That's key. We've got to remember who we are."
The Pacers outscored the Hawks 31-13 in the third quarter to seize a 79-65 edge and stretched the lead to as many as 27 points in the final period.
Paul Millsap led Atlanta with 19 points while Jeff Teague added 14.
The next two games will be Thursday and Saturday in Atlanta, where the Pacers have won only twice since December 2006.
"We're still confident," Atlanta's Elton Brand said. "We're going home to our fans now."